Page 1 of 2

Salut pas herpé ?

Posted: 18 Jun 2005, 22:26
by Amarok
A force de croiser plusieurs personne qui me font le coup du ''Salut ? mais qu'est-ce que ça veut dire ???'', suivit d'un ''pas de hrp sur le général'' en whisp, il me vient l'idée de poser la question ici.
Comment croyez vous qu'un guerrier Viking dit bonjour, en faisant des courbettes et avec des messire part-ci duchesse part-là ?
C'est quand même assez fou qu'on ai le droit de dire bonjour et non salut, je ne sais pas s'il y a des spécialiste historiques (ou héroïc-fantaysistes ^^) pour nous éclairer sur ce sujet et sur les us et coutumes des barbares de l'ancien temps, mais j'aimerais bien avoir plusieurs avis posés là dessus.
Salut n'est il pas valable en tant que contraction familière de salutation ? et n'a t'il pas sa place comme un bonjour pourrait l'avoir ?

Posted: 18 Jun 2005, 22:37
by Kraax
Beaucoup de Midgardiens se saluent en se disant Urgh.... C'est un exemple parmis d'autre a toi d'inventer ton propre mot au mieux ^^

Posted: 18 Jun 2005, 22:44
by mouton
Gladiateurs: Ave Cesar, morituri te salutant
Asterix: Salut Jules

Posted: 18 Jun 2005, 22:48
by Malkavien
non c'est plutot "Salut Jules, ça va ?"

Moi le salut tout court je trouve que ça va tres bien, faut pas exagérer non plus !

Posted: 18 Jun 2005, 22:49
by Paradoxe
Pour ma part, selon la race de personnage que je joue, j'ai inventé le bonjour d'Hibernia, de Midgard, et d'Albion.

Hibernia : "Mänae"
Midgard : "N'gamo"
Albion : "Bien le bonjour" (normal, c'est notre bon vieux Moyen-Age.)

Posted: 18 Jun 2005, 23:05
by Nospher
Celui qui critique et qui te send est l'exemple même du pauvre prétentieux à 2 balles qui se dit "RP". Ce genre de personnes pense que le RP est constitué exclusivement de messire et de courbettes comme tu dis et tout autre type de RP est exclus pour eux. "Si tu ne joues pas comme moi, tu n'es pas RP", belle conception des choses.

Pour répondre à la question, je ne suis ni spécialiste historique, ni spécialiste héroïc-fantaysiste, mais un barbabe disant "salut" ne me choque pas.

-> Paradoxe : Euh ouai, pourquoi pas, mais imagine si chacun inventait son propre vocabulaire pour saluer, voir même pour s'exprimer, ce serait pas un peu difficile pour se comprendre? :).

Posted: 18 Jun 2005, 23:17
by Paradoxe
Ben on a qu'a institué le "bonjour" typique de chaque royaume.

Posted: 19 Jun 2005, 00:33
by Ghordjul
Tiens, c'est rare que je rentre dans ce genre de conversations, mais je tenais à souligner quelque chose suite à quelques /send que je qualifierais de pathétiques :

Prenons un demi-ogre, rejeté de plus ou moins partout depuis sa plus tendre enfance, on est bien d'accord qu'un parlé plus ou moins bien construit mais vulgaire est plus que logique, non ?

Prenons une phrase typique :

"Désolé, je ne peux pas vous renseigner"

Dans la bouche du demi-ogre suscité, cela peut très bien devenir :

"D'solé, j'peux pas v'z'aider"

La prochaine fois que vous verrez une phrase comme celle-ci sur le cc général, avant d'envoyer un send du genre "Pas de sms sur le général", réflechissez au caractère phonétique obligatoire pour marquer le côté vulgaire/paysan du parlé. D'autant plus que taper de cette manière est extrèmement éprouvant pour la touche apostrophe et souvent plus long qu'écrire en "vrai" sms ...

Non mais, me faire engueuler pour avoir osé prononcer "M'rci" sur le cc général, y a de ces clettes j'vous jure :roll: :lol:

EDIT : Tiens, je me rends compte que j'étais parti pour répondre au sujet, et j'ai pas dépassé les 3 lettres sans être HS :lol:

Donc mon point de vue (et vous comprendrez peut-être mieux ma dythirambe) est qu'un "S'lut" peut tout à fait cadrer avec un plouc de n'importe quel royaume voulant dire "Salutations"... Perso parmi mes connaissances, je peux dénombrer une multitudes de manières de me dire bonjour, pourquoi n'en serait-il pas de même à l'époque ?

Posted: 19 Jun 2005, 00:44
by Kobayashi
Je suis tout a fait dacord avec toi Ghordjul, moi je suis un troll je dit donc mon propre bonjour : " hug " ou alors " urgh " et je vois bien le petit barbar arriver et parle son propre langage mais alors il faut aussi le précisé dans son BG si s'est un gros paysan ou " BOURIN " des cavernes [ lol ]

Posted: 19 Jun 2005, 09:33
by warsgate
Salut est tout a fait RP, faut pas déconer non plus!
Mais ça m'ai déja arrivé de me faire traiter de HRP car je disais "qu'esqu'tu m'veux?" donc bon...

Posted: 19 Jun 2005, 10:10
by Asenar Lunin
et les incohérence des phrases sont aussi très rp:

"Tu t'appelles comment, monsieur?" ça me choque que quelqu'un appelle monsieur en lui disant tu (j'avais vu ça dans un cours de français si je me souvient bien :p), et donc je me dit (rpément parlant) il sait pas très bien parlé, mais il fait des efforts, etc.

Sinon je crois savoir qui t'a fait la remarque ROFL

Concernant les expressions rp, moi je vois pas ce que "ouaip" aurait de hrp... faut pas oublier aussi qu'on est sur un autre monde et que l'on peut inventer toutes les expressions qu'on veut tant que l'on n'utilise pas de langage hi-fi, high-tech, ou d'anglicisme (exepté pour Sir, Asenar n'utilisera jamais ce terme mais du moment que tout le monde sait a quoi ça correspond, pourquoi pas?)

Posted: 19 Jun 2005, 11:07
by warsgate
Asenar Lunin wrote: "Tu t'appelles comment, monsieur?" ça me choque que quelqu'un appelle monsieur en lui disant tu
Quand on utilise Monsieur suivis du tutoiment, c'est une marque d'irespect enorme. C'est un peut comme si tu concidérait que la personne ne vaut rien, et donc le Monsieur c'est un peut ironique.

Posted: 19 Jun 2005, 15:19
by Ghordjul
warsgate wrote:
Asenar Lunin wrote: "Tu t'appelles comment, monsieur?" ça me choque que quelqu'un appelle monsieur en lui disant tu
Quand on utilise Monsieur suivis du tutoiment, c'est une marque d'irespect enorme. C'est un peut comme si tu concidérait que la personne ne vaut rien, et donc le Monsieur c'est un peut ironique.
C'est théoriquement irrespectueux au possible, en effet, mais peut provenir d'un simple manque de culture grammaticale, justement c'est le genre de petits détails qui pimentent une conversation, car si le gars en face ne savait pas que c'était impoli, eh bien il va pouvoir improviser là-dessus.

En règle générale, si quelque chose me "choque" (notez les guillemets) dans le parlé d'un perso, je préfère approfondir la chose en en discutant en live plutôt que de découdre la conversation par un /send.

Posted: 19 Jun 2005, 15:27
by Squee
CaMoiDireSaluerAinsi.

- CoocooCa, CaBonjour/Bonsoir, CaSalutations, ...

Faut pas oublier les Koby ! LoL :twisted:

Posted: 19 Jun 2005, 16:12
by Dellgyad
Je ne me prononcerais point sur ce sujet, étant donné que lors d'un conversation, un joueur venu me voir en faisant /bow suivis d'un "Bonjour Sir" , auquel je ne lui repond par aucunes emotes et par un "... que me voulez vous", m'envoie en send " a bah bravo, vive le rp " ...

ainsi je ne dirais pas que chacuns dit bonjour dans le langage qu'il lui a était donné d'apprendre durant son enfance.

j'ai dit ...?